第19课 乘车

乘客：这趟公交车到江南客运站吗？

司机：不到，但可以在朝阳广场下车，换乘南宁地铁二号线 ，坐五站就到了。

乘客：好的，到了朝阳广场麻烦你告诉我一声。谢谢！

▎壮语

乘客：Dangq gunghgyauhceh neix daengz Gyanghnanz Gwzyincan lwi?

司机：Mbouj daengz, hoeng ndaej youq Cauzyangz Gvangjcangz roengz ci, vuenh naengh Nanzningz didez ngeih hauh sienq, naengh haj canq couh daengz lo.

乘客：Ndei ha, daengz Cauzyangz Gvangj- cangz le mazfanz mwngz naeuz gou mbat he. Docih.

▎知识点

南宁地铁，是服务于广西首府南宁市的城市轨道交通系统，广西因此成为全国第一个开通地铁的自治区。南宁是广西第一座拥有地铁的城市，预计到2021年将开通5条地铁线。目前，纵贯南宁东西向的地铁1号线和南北向的地铁2号线，已先后建成通车并正式运营，构成了南宁市线网的十字骨架。

▎金句

  科技是国之利器，国家赖之以强，企业赖之以赢，人民生活赖之以好。中国要强，中国人民生活要好，必须有强大科技。

  ——2016年5月30日习近平总书记在全国科技创新大会、两院院士大会、中国科协第九次全国代表大会上的讲话

▎诗词欣赏

《水调歌头·游泳》

【近代·毛泽东】

朗诵 晨风

才饮长沙水，又食武昌鱼。

万里长江横渡，极目楚天舒。

不管风吹浪打，胜似闲庭信步，今日得宽余。

子在川上曰：逝者如斯夫！

风樯动，龟蛇静，起宏图。

一桥飞架南北，天堑变通途。

更立西江石壁，截断巫山云雨，高峡出平湖。

神女应无恙，当惊世界殊。

译文：刚喝了长沙的水，又吃着武昌的鱼。我在万里长江上横渡，举目眺望舒展的长空。哪管得风吹浪涌，这一切犹如信步闲庭，今天我终于可以尽情流连。孔子在岸边叹道：光阴如流水般远去了！江面风帆飘荡，龟蛇二山静静伫立，胸中宏图升起。大桥飞跨沟通南北，长江天堑将会畅行无阻。我还要在长江西边竖起大坝，斩断巫山多雨的洪水，让三峡出现平坦的水库。神女（神女峰）想必很健康，她会惊叹世界变了模样。