南宁双孖井文创产品在菲律宾达沃市市政大厅永久展示

交流合作

文创产品助力文化交流

双孖井文创产品在菲律宾达沃市市政大厅永久展示

广西壮族民间神话故事传说绘本《伦歌朝观》受读者好评（南宁市博物馆供图）

国际贸易也需要有国际文化的交流支持与支撑。南宁市博物馆馆长张晓剑认为，南宁市的一些文创产品对于文化交流起到了推动作用，随着中国（广西）自由贸易试验区（以下简称广西自贸试验区）发展，今后博物馆发挥的作用越来越大。

4日上午，在南宁市博物馆游客服务中心前台，摆放有几册《伦歌朝观》绘本。可别小看了这本书，该绘本是南宁市博物馆与广西霖创文化创意有限责任公司合作编绘的广西壮族民间神话故事传说绘本，不仅获得广西文创产品一等奖，其版权还出口到印度，由印度通用公司购买了版权发行，让印度人民也能够了解广西的民族文化及中国的民族文化。

张晓剑介绍，广西自贸试验区的揭牌对广西来说是一个非常重大的发展机遇，文化、旅游以及体育产业都是其中重要组成部分，包括文化创意知识产权的服务业，以及旅游业和体育赛事、演艺、艺术品交易等等。

国际贸易也需要有文化交流支持与支撑，文化在其中发挥的作用主要体现在国际文化交流及体育交流上，张晓剑认为，可以通过与东盟各国、东北亚以及俄罗斯等相关的“一带一路”上一些国家的国际友好交流，打破文化隔阂，让广西自由贸易试验区的建设获得更快发展。

近年来，南宁市博物馆在文创方面有几大亮点。2017年，南宁市博物馆与艺术创作工作室，以南宁双孖井为原型，提炼创作构思、烧制的“双孖井红陶茶具”，其英文名为Twin Well，语带双关，寓意“兄弟好”，赠送给菲律宾达沃市。达沃市市长认为这是南宁人民与达沃人民的友好象征，将这一件作品放在达沃市市政大厅进行永久展示。

由于南宁博物馆在促进国际文化交流上的贡献，去年，中国国际文化交流中心颁予南宁市博物馆“国际友好交流合作最佳范例奖”。（记者 黎兆齐）