【BBR在现场】广西政协委员为讲好广西故事和企业“走出去”建言献策

新闻眼|来源:广西北部湾之声2020-01-13 08:58:41|网络编辑:夏汝

广西壮族自治区政协十二届三次会议11日上午在南宁开幕。大会在开幕前举行首场“委员议事“集中采访活动。黄泽艺、苏日好两位委员就如何立足广西、面向东盟,讲好中国故事,以及如何为广西企业“走出去”提供法务保障和设立服务平台等主题回答了记者的提问。

作为新闻出版界的委员,广西广播电视台北部湾之声(东南亚多媒体译制传播中心)主任编审、《荷花》杂志副总编辑黄泽艺对于如何立足广西、面向东盟,讲好中国故事、讲好广西故事深有体会:“最近,缅甸语版中国电视剧《红楼梦》正在缅甸国家电视台播出,掀起了一个收视热潮。缅甸内比都女孩迪瑞·丹达昂告诉我们,她非常喜欢看中国电视剧,现在正在追《红楼梦》,除了人物和情节,她还非常喜欢中国的美食文化、中医药文化和茶文化。

缅甸语版《红楼梦》由广西广播电视台和缅甸国家电视台联合译制播出。2014年以来,广西广播电视台先后和缅甸、老挝、柬埔寨等国家电视台联合译制播出了《三国演义》《红楼梦》《你好乔安》《大当家》等等中国电视剧3000多集,在当地掀起了一个又一个收视热潮。黄泽艺委员表示:“柬埔寨金边皇家大学教授余索皮他告诉我们,在柬埔寨收视率最高的中国电视剧是《西游记》,他身边的博士们非常喜欢看《三国演义》,柬埔寨的民众很喜欢看《包青天》。

除了影视译制,广西北部湾之声还构建了广播频率、新媒体、外宣期刊、东南亚工作站、东南亚多媒体译制传播中心等对外传播体系,向东盟讲述了广西林业在泰国北部山区油茶替代罂粟种植技术,讲述了广西先进农业技术,讲述广西柳州为泰国培养轨道交通专业人才等广西故事。黄泽艺委员在履职中参与了实践和探索,收获很大,她表示:“广西北部湾之声在东盟传播体系建设当中,担负着国家队的重任,我作为新时代政协新闻出版界别的委员,要紧跟时代,只争朝夕,加强学习,深入调研,不断创新,努力讲好中国故事、讲好广西故事,让世界更好感知中国、了解中国、读懂中国。

作为广西资深海外律师,广西维冠律师事务所河内分所主任苏日好委员关注广西企业“走出去”问题。他说这些年向政协提的提案大多围绕这一议题:“作为长年在海外企业的广西律师,我们的工作主要是两个方面,一是为中国企业在海外选择可靠的投资项目,并辅导项目落地;二是协助企业解决在东道国的纠纷,维护中资企业的合法权益。

苏日好委员强调,广西企业必须提高项目投资和风险识别水平,增强海外权利的保障能力。要与驻外使领馆、国外的中资商会特别是广西商会,以及海外的法律、商务、审计、会计、税务等专业的中介机构进行紧密的合作,共享信息资源,为走出去的企业提供全方位的支持。苏日好委员表示:“我呼吁广西尽快设立‘走出去’的公共服务平台,统筹全区资源,形成合力,简化流程,提高效率,创新机制,落实扶持政策,为‘走出去’企业提供一站式服务,进而推进广西‘走出去’高质量发展。


来源:广西北部湾之声记者谭建群、钟小凤

监制:秦  杰

编辑:加  盐

出品:广西北部湾之声新媒体组

合作:BBRxmt@163.com

网友评论

网站简介 | About BBRTV | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 会员注册 | 中文简体 | English | tiếng Việt Nam | ภาษาไทย

广西广播电视台 版权所有