崇左举行跨国阅读和书法大会 以阅读为桥促进文化交流

广西北部湾之声 2024-04-20

4月18日,在第29个世界读书日来临之际,“共品翰墨书香 互鉴多彩文明” 2024年崇左市跨国阅读和书法大会暨全民阅读活动启动仪式在广西崇左举行,并在线上实时直播进行宣介,共同揭开一场跨越国界、联结世界的文化盛典。

此次活动邀请来自中国、老挝、越南、柬埔寨、泰国等国家的留学生、作家以及出版人现场参与,分享心得感悟,以阅读为桥,促进文化交流,增进民心民意相通。

“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开……”活动在中外青年齐诵《大林寺桃花》中拉开序幕。会上,广西壮族自治区文学艺术界联合会主席、茅盾文学奖获得者田代琳(作家东西)和越南出版人阮丽芝等分别分享了他们的创作心得、阅读感悟,以及对全球文化交流的独特见解。

广西壮族自治区文学艺术界联合会主席、茅盾文学奖获得者田代琳(作家东西)表示影视改编是文学作品“破圈”的一种方式:“我们今天讲的阅读,除了文字的阅读,看影视作品也是阅读的一种。比如《回响》拍成电视剧播出,以及以越南为背景的杜拉斯的《情人》这本小说拍成电影之后,引起了更多中越读者的关注。”

歌舞表演、经典诵读、书法展示、天琴弹奏……活动现场精彩纷呈,融合了民族风情、中国传统文化等多种元素的舞台演出颇具亮点,给观众带来了一场精彩绝伦的视听盛宴,让来自不同国家的学子一同感受中国传统文化的魅力,实现文化的交流交融、互鉴互学。

“这是我第一次参加跨国大会,我觉得很开心”,参加活动的广西民族师范学院00后越南留学生芳草表示自己很喜欢中国文学作品:“我从小就看过很多中国小说,比如《西游记》《水浒传》等等,感觉故事内容很有趣,很吸引读者。”

中国文学作品不仅受到越南年轻人的喜欢,还对越南青年作家的创作产生影响。越南出版人阮丽芝说:“现在受到越南年轻人喜欢的作品还有安妮宝贝的边走边写、说心里话、有旅游感的作品,安妮宝贝去过越南,她的书中也写到了在越南的故事。很多越南的青年作家跟我说,(他们)受到了中国文学作品的影响,写作方式也发生了变化。”

据了解,此次活动旨在深化“书香崇左”建设,提升国际传播效能,弘扬中华优秀传统文化,为全面建设面向东盟开放合作的现代化南疆国门城市提供坚强思想保证、强大精神力量、有利文化条件。

记者刘佳妍


责任编辑:夏汝